cuento 1
envíado por abelyrocio | 19 Diciembre 2005 | sin comentarios
El precursor de Cervantes
[Minicuento. Texto completo]
Marco Denevi
Vivía en El Toboso una moza llamada Aldonza Lorenzo, hija de Lorenzo Corchelo, sastre, y de su mujer Francisca Nogales. Como hubiese leído numerosísimas novelas de estas de caballería, acabó perdiendo la razón. Se hacía llamar doña Dulcinea del Toboso, mandaba que en su presencia las gentes se arrodillasen, la tratasen de Su Grandeza y le besasen la mano. Se creía joven y hermosa, aunque tenía no menos de treinta años y las señales de la viruela en la cara. También inventó un galán, al que dio el nombre de don Quijote de la Mancha. Decía que don Quijote había partido hacia lejanos reinos en busca de aventuras, lances y peligros, al modo de Amadís de Gaula y Tirante el Blanco. Se pasaba todo el día asomada a la ventana de su casa, esperando la vuelta de su enamorado. Un hidalgüelo de los alrededores, que la amaba, pensó hacerse pasar por don Quijote. Vistió una vieja armadura, montó en un rocín y salió a los caminos a repetir las hazañas del imaginario caballero. Cuando, seguro del éxito de su ardid, volvió al Toboso, Aldonza Lorenzo había muerto de tercianas1.
FIN
1. Tercianas: Fiebre intermitente cuyos accesos se repiten cada tres días.
ANALISIS ESTRUCTURAL
-Hecho: Una muchacha cree que es Dulcinea del Toboso
-Protagonistas:La protagonista es Aldonza Lorenzo
-Lugar: El Toboso
-Tiempo:El tiempo que tardò Don Quijote en lograr realizar sus hazañas
-Estructura: *Principio: desde "Vivìa en el Toboso ..." hasta "... acabò perdiendo la razòn"
*Medio: desde "Se hacìa llamar..." hasta "...hazañas del imaginario caballero".
*Fin: desde "Cuando, seguro del èxito..." hasta "...habìa muerto de tercianas"
DIFERENCIAS CON EL QUIJOTE
1; En esta adaptaciòn del Quijote la protagonista es Dulcinea del Toboso y Don Quijote pasa a ser un personaje secundario.
2; En esta ocasiòn es ella quien se vuelva loca por las novelas de caballerìas.
3;Aldonza Lorenzo se creìa poseedora de una gran posiciòn social y creìa que tenìa una gran belleza, aunque tuviera mas de treinta años y señales de viruela en la cara. En la obrea de Cervantes don Quijote se cree un gran caballero, muy valiente.
4; Ella se inventa un galán, llamado don Quijote de la Mancha, mientras que en el verdadero libro es don Quijote quien se inventa a Dulcinea del Toboso.
5; En esta adaptaciòn la protagonista imagina que don Quijote està corriendo aventuras por ella. En la obra de Cervantes don Quijote corre aventuras imaginandose que Dulcinea piensa en él.
6; En esta obra un hombre se enamora de ella y se va a correr aventuras para emular a don Quijote, pero cuando vuelve para conseguir su amor ella ha muerto.
TRANSFORMACIONES DEL CUENTO
-Hecho:Sòcrates pierde la razón al leer las obras de los sofistas.
-Protagonistas: Sócrates, Platón (su alumno) y los sofistas
-Antagonistas: Los sofistas
-Lugar: Atenas
-Tiempo:Tres meses
-Estructura: -Principio:Sócrates pierde la razón debido a los escritos de los sofistas.
-Medio: Acusan a Sócrates de Impiedad y Platón escribe un libro para su defensa y para que no lo condenen.
-Fin: Cuando se demuestra la inocencia de Sócrates ya ha sido ejecutado.
EJECUCIÓN DE SÓCRATES
Sócrates, debido a los escritos sofistas pierde la razón y cree que es un dios ( un Dios supremo, que mueve todo el Cosmos, que es el universo). Comienza a blasfemar y a decir que todos los demás dioses no existen, que él es el único Dios verdadero. Eso le cuesta que lo acusen de Impiedad (1) y que lo condenen a muerte.
Platón, que era alumno de Sócrates, intenta defenderlo y comienza a escribir un libro para demostrar que Sócrates es inocente. Cuando lo acaba y los aristócratas aceptan esta obra, Sócrates ya ha sido ejecutado.