OFF-HOLLYWOOD

"Persépolis": Marjane Satrapi adapta su aplaudido cómic en un largometraje de animación

envíado por off-hollywood | 21 Mayo 2007 | 3 comentarios

Otra de las películas que compiten a lo largo de estos días dentro de la Sección Oficial del Festival de Cannes es "Persépolis", la adaptación del celebrado cómic de Marjane Satrapi, que ella misma se ha encargado de trasladar a la pantalla en compañía de Vincent Paronnaud. En su versión original, gente como Catherine Deneuve, su hija Chiara Mastroianni, Danielle Darrieux, Simon Abkarian o Gena Rowlands son los responsables de poner las voces a los personajes. Como sucedió la semana pasada con "My blueberry nights" de Wong Kar-Wai, la presentación de esta producción animada francesa en el certamen también ha servido para dar a conocer su primer teaser tráiler internacional, disponible en la Red junto con algunos clips con fragmentos de la película y varios vídeos sobre su realización.

Marjane Satrapi es una dibujante e historietista nacida en Irán que, durante los últimos años, ha cosechado el aplauso internacional de crítica, público y salones de cómic con esta serie autobiográfica dividida en cuatro volúmenes. En ella, narra, desde su infancia, lo que supone ser una mujer educada al estilo occidental en una sociedad fundamentalista islámica, a la vez que va tejiendo un fresco de la Historia reciente de su país. Lejos de caer en una actitud de rabia o victimismo, Satrapi aborda estas delicadas cuestiones con contundencia, pero sin descuidar nunca el sentido del humor, demostrando una sensibilidad y una inocencia (aplicable asimismo al estilo naif de sus viñetas) tan envidiables como modélicas. Por lo visto hasta ahora, parece que el largometraje se mantiene fiel a este espíritu, de modo que nos encontramos ante una propuesta ciertamente prometedora dentro del género. A través de los siguientes enlaces podéis acceder a la web oficial del film, el blog de la autora y su MySpace.

En la imagen: Fotograma de "Persépolis" - Copyright © 2007 2.4.7. Films. Distribuida en España por Vértigo Films. Todos los derechos reservados.